может всплыть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «может всплыть»

может всплытьmight come up

Но когда ты будешь допрашивать ее друзей, мое имя может всплыть.
But you question her friends, My name just might come up.
Если что-то сорвется, может всплыть твое имя.
If anything went wrong, your name might come up.
Это может всплыть.
— Yes. It might come up.
Завтра это всё могло всплыть в суде.
It might all come out in court tomorrow.
Это может всплыть на суде.
It might all come out in court tomorrow.
Показать ещё примеры для «might come up»...