может быть тяжелее — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «может быть тяжелее»
может быть тяжелее — can be hard
Хорошо, я понимаю, потому что разгребать снег может быть тяжело.
— Okay, I understand, because shoveling the snow can be hard.
Быть маяком ответственности может быть тяжело.
Being a beacon of responsibility can be hard.
Ну, да, семьи могут быть тяжелыми.
Yeah, well, families can be hard.
Ты знаешь что это может быть тяжело?
You know it can be hard?
Я знаю, жизнь в браке может быть тяжелой, но вы нуждаетесь в поддержке друг друга.
I know married life can be hard but you need to support each other
Показать ещё примеры для «can be hard»...
advertisement
может быть тяжелее — can be tough
Временами, это может быть тяжело.
It can be tough sometimes.
Ну, разрыв — или что там у вас было — может быть тяжёлым.
Well, breakups-— or whatever the hell this is-— can be tough.
Знаю, первый день может быть тяжелым.
I know the first day can be tough.
Переселение свидетеля может быть тяжело.
Witness relocation can be tough. I understand that.
Понимаю, что может быть тяжело, сынок, но такая у нас профессия.
I understand it can be tough, son, but that's the job.