может быть смешнее — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «может быть смешнее»

может быть смешнееcan be funny

Женщины могут быть смешными.
Women can be funny.
Ты можешь быть смешной.
You can be funny.
Ох, эти вещи могут быть смешными.
Oh, those things can be funny.
То есть женщина не может быть смешной, но ты хочешь, чтобы я добавила в шоу обезьяну.
So no women are funny, but you want me to put a monkey on the show.
Как «Я чертовски пьян» может быть смешным?
How is «I am blackout drunk» funny?
Показать ещё примеры для «can be funny»...
advertisement

может быть смешнееcould be funny

Хорошо, а знаете, что еще может быть смешным?
Oh, well, you know what could be funny?
Джон Кеннеди мог быть смешным.
JFK could be funny.
Я и забыла, что ты можешь быть смешным.
I'd forgotten you could be funny.
Что здесь может быть смешного?
What in the world could be funny at a moment like this?
Боб может быть смешным словом.
Bob could be a funny word.
Показать ещё примеры для «could be funny»...