может быть романтичнее — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «может быть романтичнее»
может быть романтичнее — can be romantic
Это может быть романтично.
That can be romantic.
Поцелуй может быть романтичным.
It can be romantic.
Ты знаешь, что я могу быть романтичным.
Well, you know I can be romantic.
Будет полная луна, может быть романтично.
There will be a full moon, it can be romantic.
Мария Елена говорила — только несостоявшаяся любовь может быть романтичной
Maria elena used to say that only unfulfilled love can be romantic
Показать ещё примеры для «can be romantic»...
advertisement
может быть романтичнее — can't be romantic
Не может быть романтичным.
It can't be romantic.
Я не могу быть романтичным?
I can't be romantic ?
Кто сказал, что в охотничьем домике не может быть романтично?
Who said that a hunting shack can't be romantic?
Просто потому, что я главный агент Сатаны на Земле не значит, что я не могу быть романтичным.
Just because I'm Satan's chief agent on earth, doesn't mean I can't be romantic.
Если ты полагаешь, что я не могу быть романтичным, тогда ты сошла с ума.
If you're suggesting that I can't be romantic, then you're out of your mind.