может быть любовь — перевод на английский

может быть любовь — can love be

Я ужасно себя чувствую, что вы, добрые люди, вынуждены наблюдать меня в таком виде, но вы знаете, какой негодяйкой может быть любовь.
I feel horrible that you good people have to see me like this, but you know what a jackass love can be.
В нем показано, насколько забавной и мучительной может быть любовь.
It just shows how fun and painful love can be.
Насколько страшной может быть любовь?
How fearful can love be?
— Насколько может быть любовь слепа?
How blind can love be?
Без полной решимости и выстраданного результата, не может быть любви.
Without utter resolve and hard-won purpose, there can be no love.
Показать ещё примеры для «can love be»...