может быть жив — перевод на английский

может быть жив — might still be alive

Думаешь, он все еще может быть жив?
You think he might still be alive?
Ленара все еще может быть жива.
No! Lenara might still be alive.
Послушайте. Томми еще может быть жив.
Look, Tommy might still be alive.
Думаете, она ещё может быть жива?
You think maybe she might still be alive?
Оно все еще может быть живым.
It might still be alive.
Показать ещё примеры для «might still be alive»...
advertisement

может быть жив — may be alive

Райбек может быть мёртвым или может быть живым Но его нет на этом поезде.
Ryback may be dead, he may be alive but he is not on this train.
Президент может быть жив, но при этом не быть президентом.
The president may be alive, but he may not be the president.
— Он может быть жив.
— He may be alive.
Я считаю, что Майкл всё еще может быть жив.
I think Michael may be alive.
Эти люди, они могут быть мертвы, они могут быть живы.
Those people, they may be dead, they may be alive.
Показать ещё примеры для «may be alive»...
advertisement

может быть жив — could still be alive

Она все еще может быть жива.
She could still be alive.
Тогда они могут быть живы, даже через 18 лет.
They could still be alive even after 18 years.
Он все ещё может быть жив.
He could still be alive.
То есть, если шаблон преступления повторится, она сейчас еще может быть жива.
So, if this pattern of abuse repeats, she could still be alive.
Значит, Хейли еще может быть жива.
So Haley could still be alive.
Показать ещё примеры для «could still be alive»...
advertisement

может быть жив — could be alive

Окей, значит она может быть жива.
Okay, so she could be alive.
Она ушла из 5-0, думая, что он может быть жив.
She took a leave from Five-O thinking he could be alive.
Он может быть живым.
He could be alive.
Он может быть жив.
He could be alive.
Есть причина полагать, что он может быть жив?
They got lost in one of the moves. Any reason to believe he could be alive?
Показать ещё примеры для «could be alive»...

может быть жив — can't be alive

Ты не можешь быть живым!
You can't be alive.
Если повесился и его похоронили, он не может быть живым.
That he can't be alive if he hung himself and had a funeral.
Ты не можешь быть жив.
You can't be alive.
Книги не могут быть живыми.
I mean, books can't be alive.
Он не может быть живым.
He can't be alive.
Показать ещё примеры для «can't be alive»...

может быть жив — can she be alive

Я всё ещё могу быть жива.
I must still be alive.
Она не может быть живой.
Shouldn't really be alive.
Как она может быть живой?
How can she be alive?
Эта зеленая женщина сказала, что она мертва, как она может быть живой сейчас?
That green woman said she was dead, how can she be alive now?
Как они могут быть живыми?
How can they be alive?
Показать ещё примеры для «can she be alive»...