можем начать всё сначала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «можем начать всё сначала»
можем начать всё сначала — can start over
Я думаю, мы можем начать всё сначала.
I think we can start over.
Мы можем начать все сначала.
We can start over.
Мы можем начать все сначала, Эмма.
We can start over, Emma.
Ты, я и Джори, можем начать все сначала начать новую жизнь.
You, me, and Jory can start over, start a new life.
Не слушай то, что говорят другие. Мы можем начать все сначала.
We can start over.
Показать ещё примеры для «can start over»...
advertisement
можем начать всё сначала — can start again
— Только так мы можем начать все сначала. — Да.
Paul, it's the only way we can start all over again.
Независимо от того откуда ты родом, когда ты попадаешь туда, ты можешь начать все сначала.
No matter where you're from, when you get there you can start all over again.
Я могу начать все сначала и делать что-то интересное после всех этих лет, полных ужасающей блеклости.
I can start again and do something interesting after years of horrific dullness.
Мы можем начать все сначала, с помощью твоего брата, мы можем... мы можем построить новую Трою!
We can start again with your cousin's help we can... we can build another Troy!
Если Вороны проиграют, вы решите проблемы с моим гражданством и дадите мне миллион долларов, чтобы я мог начать все сначала.
If the Crows lose, you get Citizenship for me, and $1 million dollars to start again.