модные тренды — перевод на английский

Я покажу вам самый модные тренды что ж, давайте посмотрим
I'll show you the latest fashion trends so check them out.
Ох, Я не могу взять Алекс на фестиваль, потому что я собираюсь работать, искать новые модные тренды.
Uh, I can't bring Alex to the festival because I am going for work to research new fashion trends.
Мы могли бы говорить о вирусном видео или модных трендах или вообще держаться наравне с Кардашьянами, с которыми я хотел бы этого.
We could, like, talk about viral videos or, like, fashion trends or, like, totally be kept up with the Kardashians, which I've been wanting to get kept up on.

модные тренды — trend forecaster

Нет, Фэйт Флауэрс прогнозирует модные тренды.
No, Faith Flowers is a trend forecaster.
Она прогнозирует модные тренды.
She's a trend forecaster.

модные тренды — другие примеры

Я не про модные тренды в области недвижимости.
I'm not talking about hipster real estate trends.