модная причёска — перевод на английский

модная причёска — your hair

...стоит тут с модной прической и глазами цвета лазурного неба...
You and your pretty hair and your blue eyes shining like the sky, huh?
С такой модной прической ты еще больше стала похожей на тыкву.
With your hair like that you look more like a pumpkin than ever.
advertisement

модная причёска — другие примеры

По-твоему, чтобы таскаться с пьяной сестрой посреди ночи, нужна модная прическа?
How are the fashionable girls wearing their hair these days when they pick up their drunk sisters in the middle of the night?
Классная модная прическа.
Pez were cool.
У тебя есть всё, что нужно — стиль, модная прическа, стать, лицо... и невероятный талант.
You have everything, style, hairstyle, race, face... and extreme talent.
Какая модная прическа, Ким!
what a trendy hairstyle, Kim!
Бабушка сделает тебе модную прическу.
Let grandma get you kitschy.
Показать ещё примеры...