модель работает — перевод на английский

модель работает — model to work with

Это обеспечило свидетельство, что утвердило теорию инфляции и позволило стандартной модели работать снова.
It had provided the evidence that validated the theory of inflation and allowed the standard model to work again.
Заставляете модель работать.
You ought to get a model to work with.
advertisement

модель работает — другие примеры

Наша модель работает только потому, что что мы запрограммировали для нее контактера, Эйнштейна.
Our simulation only works because we programmed a contact-unit for it, Einstein
— Мог бы моделью работать.
— Yeah. — He could model.