мог причинить вред вашему — перевод на английский

мог причинить вред вашему — might harm your

Вы не обязаны ничего говорить, но то, что вы скажете может причинить вред ваше защите, позднее в суде.

You don't have to say anything but it may harm your defence if you do not mention when questioned something you later rely on in court.

Вы беспокоитесь, что он может причинить вред Вашей дочери?

Are you... worried he might harm your daughter?

Что кто-то мог причинить вред вашему мужу?

That someone would want to hurt your husband?

Не подскажите кто мог причинить вред вашему сыну?

Any idea who might want to harm your son, sir?

Знаете кого-нибудь, кто может причинить вред вашей семье?

Do you know anyone who might want to bring your family harm?