мог бы заплатить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мог бы заплатить»

мог бы заплатитьcould pay

Но ведь ты мог бы заплатить им.
Well, this may sound ridiculous, but you could pay them.
Знаешь, ты мог бы заплатить мне.
You know, you could pay me.
Я думаю, я могла бы заплатить через пять дней.
I think I could pay in five days.
Или... ты могла бы заплатить ей сейчас.
Or... you could pay her now.
Я мог бы заплатить за их обучение в колледже, если бы ты передумал.
I could pay for their college tuition if you would reconsider.
Показать ещё примеры для «could pay»...

мог бы заплатитьcan pay

Я мог бы заплатить, может быть, 10.
I can pay maybe ten.
Я мог бы заплатить, может быть, 10.
I can pay maybe 1 0.
Я могла бы заплатить тебе за это.
I'd like to pay you to do that.
Человек, который мог бы заплатить выкуп, лежит в луже собственной крови.
The man who'd pay her ransom is lying in a pool of his own blood.
Сразу на 4 года мог бы заплатить.
I got my GI Bill and I can pay you all four years in advance.