могу я позаимствовать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «могу я позаимствовать»

могу я позаимствоватьcan i borrow

Могу я позаимствовать это?
Can I borrow that?
Слушай, Энди, могу я позаимствовать ту омелу?
Listen Andy can I borrow that mistletoe?
Могу я позаимствовать у вас приданное на время?
Can I borrow that dowry for a while?
Мне нужно сделать несколько важных звонков, могу я позаимствовать твой телефон?
I got some important phone calls to make, so can I borrow your phone?
Могу я позаимствовать твой фургон и твои прикуривающие провода?
Can I borrow your van and your jump leads?
Показать ещё примеры для «can i borrow»...
advertisement

могу я позаимствоватьmay i borrow

Могу я позаимствовать его у вас?
May I borrow him, General?
Фрейзер, я более не нуждаюсь в твоей чаше для пунша но могу я позаимствовать твой фен?
Frasier, I no longer require your punchbowl, but may I borrow your blow dryer?
— Фрейзер, могу я позаимствовать твою ложку?
— Frasier, may I borrow your spoon?
Могу я позаимствовать его всего на несколько минут?
May I borrow him for just a few minutes?
Могу я позаимствовать тебя на минутку?
Might I borrow you for a moment?
Показать ещё примеры для «may i borrow»...