могу думать об этом — перевод на английский

могу думать об этом — can't think about that

Я не могу думать об этом.
And... I can't think about that.
Я не могу думать об этом сейчас.
— I can't think about that.
Пожалуйста, я не могу думать об этом.
Please, I can't think about that. I just... I know, I know.
Ну, я не могу думать об этом сейчас.
Well, I can't think about that now.
Мы не можем думать об этом сейчас.
Well, we can't think about that right now.
Показать ещё примеры для «can't think about that»...

могу думать об этом — can think of this

Вы сказали, что я могу думать об этом кабинете, как о напоминании того, что я сделал Харви, или как о символе того, что я могу сделать в этой фирме.
You told me that I can think of this office as a reminder of what I did to Harvey or as a symbol of what I can do at this firm.
Вы действительно можете думать об этом, также как и про супергруппы 70-х -
You really can think of this, then, as being like one of those old '70s supergroups -
Как я могу думать об этом синюшном, когда рядом сидит такая красавица?
Who can think of Little Boy Blue — when I've got this beautiful face in front of me?
Когда-нибудь мы этим займемся, так что люди могут думать об этом сейчас или потом.
Eventually we'll do it, so people can think it now or they can think it later.
Это для уроков по кулинарии, так что можешь думать об этом не как об одолжении сестре, а об инвестиции в вашу компанию.
It is for a cooking class so you can think of it as less of a loan to your sister and more of an investment in your company.
Показать ещё примеры для «can think of this»...