могу говорить с вами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «могу говорить с вами»
могу говорить с вами — can't talk to you
Я не могу говорить с вами!
I can't talk to you.
Я не могу говорить с вами.
I can't talk to you.
Но так как между вами существует такое напряжение в данный момент, он чувствует, что... что он не может говорить с вами о своих проблемах.
But -— because things are so tense between you, at the moment, he feels that... he can't talk to you about his problems.
Я не могу говорить с вами.
— I can't talk to you.
Я не могу говорить с вами здесь.
I can't talk to you here.
Показать ещё примеры для «can't talk to you»...
advertisement
могу говорить с вами — can talk to
Поэтому я могу говорить с вами... Даже о моих кошмарах.
That's why I can talk to you, even about what is in my nightmares.
Когда я покидаю свое тело, то могу говорить с вами, и вы меня слышите, но двигаться я не могу.
When I leave my body, I can talk to you and you can hear me, but I can't move.
Я могу говорить с вами об этом как доктор.
I can talk about it to you as your doctor.
В данной ситуации, когда дело требует предельной концентрации только я могу говорить с вами.
Situations like these, cases that require my total concentration-— I talk to you, never the other way around.
Я могу говорить с вами на секунду?
Can I talk to you for a second?
Показать ещё примеры для «can talk to»...