могу всё объяснить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «могу всё объяснить»
могу всё объяснить — can explain
Я могу всё объяснить про лестницу, про блондинку на кухне...
I can explain the stairs, the blond in the kitchen.
— Доктор, думаю, я могу все объяснить.
— Doctor, I think I can explain.
— Я могу все объяснить.
— Really, I can explain.
— Я могу все объяснить.
I can explain.
Слушай, я могу все объяснить.
Look, I can explain.
Показать ещё примеры для «can explain»...
могу всё объяснить — can explain everything
Ваша честь, позвольте мне сказать, я могу все объяснить.
Your honour, let me speak, I can explain everything.
— Я могу всё объяснить. — Я тоже.
— I can explain everything.
— Я могу всё объяснить.
I can explain everything, dear.
Если хотите, я могу все объяснить.
I can explain everything, if you like.
— Но я могу все объяснить...
— But I can explain everything.
Показать ещё примеры для «can explain everything»...