могущественный город — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «могущественный город»

могущественный городpowerful cities in

Мы посреди самого могущественного города самой могущественной страны на Земле.
We're in the middle of the most powerful city in the most powerful country on Earth.
Сначала это была всего лишь кучка деревянных домиков на болоте, но затем она стала одним из самых могущественных городов мира.
It was just a collection of little wooden huts in the marsh, but became one of the most powerful cities in the world.
advertisement

могущественный город — другие примеры

Но ни один такой могущественный город, как Берлин, не падал так низко.
'But no other city so mighty as Berlin has fallen so low.