могучий дуб — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «могучий дуб»
могучий дуб — mighty oak
Прямо как могучий дуб ломается и падает на ветру чтобы плакучая ива смогла увидеть следующий день.
Just as the mighty oak snaps and falls in a windstorm, so the weeping willow bends and lives to see another day.
Но сегодня я восстану из мёртвых, ...как могучий дуб вздымается из мёртвых джунглей!
But tonight I'm coming back from the dead,.. ..like some mighty oak rising out of some dead jungle.
Могучий Дуб готов в заботе!
Mighty Oak could go for some nurturing.
А как могучий дуб.
Like a mighty oak.
Но сейчас... Через семь месяцев в нашей жизни появится могучий дуб, поэтому сейчас я должна планировать.
But there's a... mighty oak or whatever showing up in our lives in about seven months, so... now I have to plan.
Показать ещё примеры для «mighty oak»...