могут быть замешаны в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «могут быть замешаны в»
могут быть замешаны в — might be involved in
Потому что он может быть замешан в кое-чём.
Because he might be involved in something.
Полиция не может действовать на авось, надеясь, что он мог быть замешан в глухаре 32-летней давности.
NYPD cannot interfere on the off chance that he might be involved in a 32-year-old cold case.
Нам нужна информация о том, кто может быть замешан в борьбе за сферы влияния в продаже клубной наркоты.
What we need is information on who might be involved in a turf war over club drugs.
Думаешь, Виктор может быть замешан в краже микрочипа? Нет.
Do you think Victor might have been involved in stealing that microchip?
Вас не сильно удивила мысль, что Гордон Риммер может быть замешан в преступлении.
You don't seem very surprised that Gordon Rimmer might have been involved in a crime.
Показать ещё примеры для «might be involved in»...