могли убивать — перевод на английский

могли убивать — can kill

И она может убивать.
Fall-out can kill.
Если бы взгляды могли убивать — я уже покойник.
If looks can kill, I am dead now.
Я обошёл систему безопасности Теперь даже голографические пули могут убивать.
I disengaged the safety protocols, so even a holographic bullet can kill.
Я могу убивать.
I can kill.
Я могу убивать, Шарп!
I can kill, Sharpe.
Показать ещё примеры для «can kill»...

могли убивать — can't kill

Простите меня, фрау Геббельс, я не могу убивать детей.
The doctor is wavering. I'm sorry, Frau Goebbels, I can't kill children.
Ладно, ты больше не можешь убивать, ...но есть и другие забавные вещи.
OK, so you can't kill any more but there's other fun things you can do.
Я не могу убивать в долг.
I can't kill on deferment.
* Ты не можешь убивать металл *
# You can't kill the metal #
Ты не можешь убивать невинных.
You can't kill innocents.
Показать ещё примеры для «can't kill»...

могли убивать — could kill

Они могли убивать.
They could kill.
О, боже. Если бы глаза могли убивать...
Oh my God, if eyes could kill...
— Если бы поцелуи могли убивать, этот сравнял бы с землёй несколько маленьких городов.
If kisses could kill that one would have flattened several small towns.
Как люди могут убивать друг друга.
How people could kill each other.
А это означает, что синорнитозавр мог убивать ядом.
It appeared Sinornithosaurus could kill with poison.
Показать ещё примеры для «could kill»...

могли убивать — may have killed

— Можем убивать! — Да! — Обманывать!
You may kill, betray, cheat, exploit and destroy!
Но если это правда, и Ива Кэйн — убийца, значит, она может убивать снова.
— No. But if it is true that Eva Kane is a killer, then peut-être she may kill again.
Теперь вы можете убивать их.
Now you may kill them.
Если так, то вы могли убивать, даже не зная об этом.
If this is so, you may have killed without knowing it.
Доктора, которые могут убивать беременных женщин.
Doctors who may have killed pregnant women.
Показать ещё примеры для «may have killed»...

могли убивать — cannot kill

Ты не можешь убивать!
I tell you cannot kill!
Ну, друг мой, роботы не могут убивать.
Well, my friend, robots cannot kill.
Мы же не можем убивать женщин...
We cannot kill women.
Я не могу убивать.
I cannot kill.
Ты не можешь убивать наших собак!
You cannot kill our dogs!