могли бы повеселиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «могли бы повеселиться»

могли бы повеселитьсяcould have some fun

А знаешь, мы могли бы повеселиться.
You know, we could have some fun.
Я просто подумала, что мы могли бы повеселиться.
I was just thinking that we could have some fun.
Могли бы повеселиться с ней.
Could have had fun with her.
Я вроде как соскучился по тебе. Если бы я не был женат, мы могли бы повеселиться, да?
If I wasn't married now, we could have fun, huh?
И мы могли бы повеселиться, если бы не твой...
And we could be having fun, Except for you're wearing...
Показать ещё примеры для «could have some fun»...