могла бы продать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «могла бы продать»

могла бы продатьcould sell

Мальчиком, я мог бы продать это за большие деньги.
Boy, I could sell this for a barrelful of money.
Я мог бы продать этот ствол одной мартышке из Гарлема за 500 баксов.
I could sell this gun to some jungle bunny in Harlem for $500.
И потом мы могли бы продать кое-что из твоей коллекции вин.
And then we could sell some of your wine collection.
Мы могли бы продать несколько кур.
— We could sell a chicken.
Вы могли бы продать нам какую-нибудь еду?
Do you think you could sell us something to eat?
Показать ещё примеры для «could sell»...

могла бы продатьcan sell

Я подумала, что могла бы продать мое кольцо.
I was thinking, I can sell my ring.
Я мог бы продать дом и вернуть остальное, если... ты дашь мне отсрочку.
I can sell the house and come up with the rest if... you give me a pass.
И она могла бы продать ее на черном рынке?
So she can sell it on the black market?
К тому времени я написал книгу, и я прикинул, что мог бы продать 400 тысяч копий этой книги по 25 долларов за каждую, итого 100 тысяч долларов.
I had a book I had written, and I said if I can sell four hundred thousand copies of my book at a quarter each, that'd be a hundred thousand dollars.
Тебе не кажется, что такие звездные продавцы могли бы продать что-то сложное?
But don't you think because they are such amazing salespeople that it would be okay for them to sell the harder stuff?
Показать ещё примеры для «can sell»...