мобильники и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мобильники и»

мобильники иcell phone and

Потом потребовал мой мобильник и бумажник.
Then he orders me to give him my cell phone and wallet.
Знаешь, многие бросили свои мобильники и камеры, торопясь выбраться отсюда.
You know, a lot of people Dropped their cell phone and their cameras In the rush to get out of here.
Послушайте. Кто-то унёс мобильник и пистолет с места преступления.
Look.Someone took a cell phone and a gun from the crime scene.
Нет мобильника и кредитных карт?
No cell phone and no credit cards?
Кто-то заснял всё действо на свой мобильник и выложил на YouTube!
Somebody got the whole thing with their cell phone and put it on YouTube!
Показать ещё примеры для «cell phone and»...

мобильники иmobile and

Мне нужен мобильник и что-нибудь поесть.
I need a mobile and something to eat.
Учитывая то, что все здание изолировано, охрана забрала твой мобильник и телефоны не работают, я не знаю, что мы можем сделать.
Considering the entire building's locked, Security took your mobile and none of the phones here work, I don't see what we can do.
Он бросил свой мобильник и исчез.
He left his mobile here and disappeared.
Мне бы следовало достать мобильник и звякнуть Ронни прямо сейчас.
Bloody pillocks. I should take me mobile out my sky rocket and ring him right now.
Только сначала нужно собрать все мобильники и сложить вот сюда.
But only after collecting all mobiles and depositing them over there.
Показать ещё примеры для «mobile and»...

мобильники иphones and

На людях? В комнате, в которой сидят люди с мобильниками и видеокамерами? Ты хотел поговорить с ней?
In front of a room full of people with camera phones and video you wanted to talk with her?
Если только мы не выбросим наши мобильники и не пойдем служить на флот.
Not unless we toss our phones and join the Navy.
Я не могу уйти, но может я просто запишу видео занятий на мобильник и отправлю его по имейлу миссис Тейлор?
I can't leave, but maybe I could record you teaching the class on my phone and then email the video to Mrs. Taylor.
А ты отдай мне свой мобильник и живо вставай на колени.
You, you give me that phone and get on your knees right now.
Вы забрали наши мобильники и его часы.
You took our phones, his watch.
Показать ещё примеры для «phones and»...

мобильники иcellphone and

Она удрала с его мобильником и ключами, но оставила бумажник, где было двести долларов.
She made off with his cellphone and his keys but left his wallet and 200 bucks in cash.
Ну, я собираюсь добраться до ее мобильника и выяснить, с кем она говорила.
Well, I'm gonna try to get to her cellphone and find out who she's talking with.
Есть мобильник и бумажник потерпевшего.
Victim's cellphone and wallet.
Но если хотите остаться, сдавайте мобильник и кошелёк.
But if you want to stay, your purse and cellphone, please.
Сегодня аналогичный эффект можно достигнуть посредством дешевого мобильника и взрывчатки.
Today, the same effect can be achieved with a cheap cellphone and a brick of explosive.
Показать ещё примеры для «cellphone and»...