мобилизовать силы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мобилизовать силы»

мобилизовать силы — другие примеры

Если мы вызволим их, есть шанс, что некоторые из них смогут мобилизовать силы, чтобы победить Далеков.
If we let them out, there's just a chance that some of them could mobilise a force to defeat the Daleks.
Будем надеяться, что другие смогут достаточно быстро мобилизовать силы.
Let's hope that the others can mobilise fast enough.
Полиция мобилизует силы, чтобы оцепить здание.
Police is mobilizing to cordon off the building.
Сегодня Временное правительство в связи с чрезвычайной ситуацией отменило действие Конституции в части закона об охране детства и мобилизовало Силы Самообороны.
Furthermore, this evening the provisional government has in emergency, revised the constitution to remove the child welfare laws and dispatched the self defense forces.
Полиция мобилизует силы.
You know where you're going?
Показать ещё примеры...