множество теорий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «множество теорий»

множество теорийmany theories

Хотяониужеисоздаливместе множество теорий онивсеещеискаликое-что.
Even though they had developed many theories together they were still looking for something.
Загрязнение воды стало одной из множества теорий объясняющих события, случившиеся на северо-востоке страны.
Water contamination has surfaced as one of the many theories being taken seriously as to the cause of the events in the Northeast.

множество теорийare lots of theories

А как соавтор Вики-странички про Крейна, могу сказать тебе, что существует множество теорий.
And as contributing author to Crane's Wikipedia page, I can tell you there are a lot of theories.
Ну, есть множество теорий.
Well, there are lots of theories.

множество теорий — другие примеры

Это множество теорий со всего света.
There's all these different theories from around the world.
Множество теорий заговора.
A lot of conspiracy theory.