множество нервных окончаний — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «множество нервных окончаний»

множество нервных окончанийlots of nerve endings there --

Там множество нервных окончаний.
Lots of nerve endings there.
Там множество нервных окончаний.. такого никто не стерпит просто так.
Lots of nerve endings there-— no one can fake their way through that.