много сладкого — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «много сладкого»
«Много сладкого» на английский язык переводится как «a lot of sweets» или «plenty of candy».
Варианты перевода словосочетания «много сладкого»
много сладкого — much candy
А потом, как дети, которые съели слишком много сладкого после обеда отрицали свою вину.
Afterwards, like children who have eaten too much candy after dinner they denied it was their fault.
Я и правда ем слишком много сладкого.
I do eat a bit too much candy.
Открывая её, вы будете получать послание: "Слишком много сладкого.
Every time you open it, the little tinkling song is a message to you. «Too much candy, now be careful.»
много сладкого — much sugar
Ты ешь слишком много сладкого.
You eat too much sugar.
Боже, я съела слишком много сладкого!
God, I've had way too much sugar!
Ей нельзя так много сладкого.
Well, she can't have that much sugar.
много сладкого — too much sugar
Вы едите много сладкого?
Did you eat too much sugar?
Ты же знаешь, что если она съедает много сладкого, то становится непоседливой и думает, что она девятилетняя девочка.
You know when she eats too much sugar, she gets all worked up and thinks she's nine years old again.
Ты ешь слишком много сладкого.
You had too much sugar.
много сладкого — lot of sugar
Извините, у меня много сладкого.
I'm sorry, I had a lot of sugar.
Знаешь, ты ешь слишком много сладкого, как для парня, который не ходит к дантисту.
You know, you mainline a lot of sugar for a guy who won't get his teeth cleaned.
много сладкого — plenty of sweets
Да, по-моему, Церковному обществу потребуется много сладкого вина.
Yes, I do believe the Church Society requires plenty of sweet wine.
Но много сладкого, не так ли?
No, seriously. lf you think about it. they have plenty of sweets.
много сладкого — there are so many sweet
Боюсь, они едят слишком много сладкого.
I'm afraid they eat too many sweets.
«Так много сладких грёз в этих глазах»
«There are so many sweet dreams in these eyes.»
много сладкого — другие примеры
Не ешь много сладкого.
And don't eat too many sweets.
Мне нельзя есть много сладкого.
I'm not supposed to eat too much candy.
Много сладких ароматов и больше ничего.
Lots of scents, but nothing more.
и не много сладкой пряности?
With a little bit of sweet relish?
Я уверен, что на ней я увижу много сладких снов.
I'm sure it'll bring a lot of sweet dreams
Показать ещё примеры...