много картин — перевод на английский

много картин — lot of paintings

Мой брат сказал, что у вас много картин.
My brother says you own a lot of paintings.
Покупаю много картин.
I purchase a lot of paintings.
Как я и сказал, я покупаю много картин.
Like I said, I buy a lot of paintings.
Да, там много картин в здании Ван Дер Вудсенов.
What, you think that's where Bart hid whatever was in the envelope? Well, there's a lot of paintings in the Van Der Woodsen apartment.

много картин — many paintings

У меня есть много картин, дорогой.
I have many paintings, darling.
Вьı продаете много картин?
— Do you sell many paintings?
Значит, ты видела не так много картин.
Then you can't have seen many paintings, then.
У них есть дома в Филадельфии, в Нью-Йорке, у них много картин, хрусталя и повозок.
They have houses in Philadelphia, New York, with paintings and crystal glass and carriages.

много картин — lot of pictures

Просто я — еврейка, у меня много картин с евреями.
Because I'm Jewish, so I have lots of pictures of Jews.
— Мы сделали вместе много картин.
— We made a lot of pictures together.

много картин — art

А вы не видите, что многих картин не хватает?
Do you see any art in these empty spaces?
— Я видел много картин «под» Гуди...
ART DEALER: I've seen my share of recreations of Goodie's work...

много картин — другие примеры

У него было много картин со... скотом.
He painted a lot of pictures with... oxen carts.
И продавал раньше много картин. Просто...
I've sold plenty of paintings in the past.
Понимаете, у нас дома много картин, коллекция, которую мы постоянно пополняем, поэтому мы хотим, чтобы по возможности, она разбиралась в искусстве.
I mean, essentially, our house is a gallery and we have a collection that we rotate weekly so that she can be acquainted with as many artists as possible.
А у вас много картин.
You have a lot of art.
Нам нужно просмотреть еще много картин.
We still have arts and crafts to do.