много времени это не займёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «много времени это не займёт»

много времени это не займётthis won't take long

Много времени это не займет.
I'm telling you, this won't take long.
Много времени это не займет.
This won't take long.
Но много времени это не займет.
But it won't take long.

много времени это не займётlong it takes

Сколько бы много времени это не заняло.
As long as it takes.
Как бы много времени это не заняло.
However long it takes.

много времени это не займёт — другие примеры

Не скажу, что вращаюсь в этом обществе, но, думаю, много времени это не займет.
I haven't been in pots and pans very much, but it wouldn't take me too long.
Ну, много времени это не займёт.
Well, it shouldn't take long.
Много времени это не займет.
I'll make this quick.
Много времени это не займет.
It shouldn't take too long.
Спасибо что присоединились. Обещаю, много времени это не займёт.
I promise we won't take up too much of your time.
Показать ещё примеры...