многообещающий молодой человек — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «многообещающий молодой человек»

многообещающий молодой человекpromising young man

Мало того, что он запятнал свою совесть кровью троих многообещающих молодых людей, мало того, что он использовал невинность наших детей для своих черных дел...
Not only did he stain his conscience with the blood of three promising young man, not only did he use the innocence of our children as a means towards his sombre schemes.
Несколько лет назад, Черепа посвятили многообещающего молодого человека.
A few years ago, the Skulls tapped a promising young man.
Вы были одним из самых многообещающих молодых людей, которых кто-либо из нас когда-либо видел.
You were one of the most promising young men any of us had ever seen.
advertisement

многообещающий молодой человек — другие примеры

Не знаю, как бы нам не испортить... этого многообещающего молодого человека.
It'd be a shame to spoil such a promising young film-maker
Многообещающий молодой человек.
A very promising young man.
Многообещающий молодой человек.
A man of promise.