многомиллионные сделки — перевод на английский

многомиллионные сделки — multimillion-dollar deals

Я не заключаю многомиллионные сделки, стоя в дверях.

I do not do multimillion-dollar deals while standing in a driveway.

Я заключал многомиллионные сделки.

I've closed multimillion-dollar deals before.

В то время, когда парень ведет переговоры о многомиллионной сделке с Ковбоями.

All the while, he's trying to renegotiate his multimillion-dollar deal with the Cowboys.

Что ж, Ванесса Уолтерс была убита в разгар празднования заключения многомиллионной сделки для своей юридической фирмы.

Well, Vanessa Walters was killed in the middle of celebrating a multimillion dollar deal for her corporate law firm.

Я веду переговоры о многомиллионной сделке.

I am negotiating a multimillion dollar deal.

Но, мама, я только что выиграла многомиллионную сделку.

But, mama, I just won a multi-million dollar endorsement deal.

Нацбезопасность перехватила разговоры о многомиллионной сделке по продаже кобальта-70.

They're saying Homeland's hearing a bunch of chatter about a multimillion-dollar sale of cobalt-70.

Недавно вы заключили многомиллионную сделку на участок с минералами, так?

You recently brokered a deal for several hundred million dollars worth of mineral rights?