многолетняя история — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «многолетняя история»

многолетняя история — другие примеры

Я не буду говорить, что из пепла заточения впервые за многолетнюю историю метафора о Фениксе обрела такое мощное олицетворение.
I'm not saying that from the ashes of captivity, never has a greater phoenix metaphor been personified in human history.
Но Джек,человек принципов. Полагаю, он уже поведал тебе всю правду о многолетней истории нашей семьи.
But Jack is a man of principle, and I would think that he would want you to know the truth, given your long-standing history with my family.