многие животные — перевод на английский

многие животные — many animals

— А там много животных?

— Are there many animals?

У многих животных, в том числе у всех позвоночных, общая форма тебя поддерживается скелетом.

In many animals, as in all vertebrae's, the general form of the body is maintained by means of the skeleton.

Многие животные, приходящие сюда за этим, счастливо избегают коварной ловушки.

But any animal that came here to do so would be lucky to escape alive.

У многих животных есть чувства.

Many other animals have feelings.

На скотном дворе много животных.

There are lots of animals in the barnyard.

Многие животные путешествуют на большие расстояния для воспроизводства.

Lots of animals travel great distances for reproduction.

Я прикасалась ко многим животным, до этого мне не известных.

I touched a lot of animals... I had never seen before.

Мой сын. Эта инфекция опасна. Мы содержим много животных.

There's ad anger of infection because of lots of animals!

Я видел много животных, убитых молнией.

I've seen many a beast struck by lightning.

— Много животных.

— Yeah, plenty of pets.

Я охотился за многими животными, но манера охоты этих тварей:

I've hunted most things that can hunt you, but the way these things move-

Слишком много страсти, слишком много животного.

It's too much passion, too much animal.

Кроме того, у нас было много животных. И кого из них ты доил? — Пап!

So that, plus we had a lot of pets... — Which one did you milk then?