мнимые недостатки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мнимые недостатки»

мнимые недостаткиmy lack of

Может быть у меня недостаток в меня.
Maybe I have a lack in me.
Пожалуйста... простите мне недостаток гостеприимства.
Please... excuse my lack of hospitality.

мнимые недостатки — другие примеры

У меня недостаток меди.
Look, chris, I'm sorry if I scared you before,
Какие у меня недостатки?
What are my gaps?
Я не знаю, какие у меня недостатки.
OK? I don't know what my worst faults are.
Я сейчас такая ранимая, а ты только и делаешь, что ищешь во мне недостатки!
I'm really hormonal and emotional and you've gotta stop criticizing me.
Хотя, есть у меня недостаток: очень мне нравятся коалы.
Although, I can be faulted for being overly fond of koala bears.
Показать ещё примеры...