мне хотелось бы обсудить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне хотелось бы обсудить»
мне хотелось бы обсудить — другие примеры
Мистер Ворф, как вы знаете, несколько новых офицеров безопасности прибудут на «Энтерпрайз» на следующей неделе, и мне хотелось бы обсудить..
Well, Mr. Worf, as you are aware several new security officers will be transferred into the Enterprise next week and I would like to discuss...
Есть кое-что, что мне хотелось бы обсудить с вами иногда.
There is something I've wanted to talk to you about for some time.
Мне хотелось бы обсудить, реальные вопросы.
Because I would like to talk about something real.
На самом деле, это была одна из вещей, которую мне хотелось бы обсудить.
In fact, that was one of the things I was hoping we could all discuss.
Простите, что беспокою вас, но те показания, которые вы дали нам ранее, — мне хотелось бы обсудить еще раз.
Sorry to bother you, sir, but the statement you gave us the other day, I'd like to go over it again.
Показать ещё примеры...