мне стало намного лучше — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне стало намного лучше»
мне стало намного лучше — i feel so much better
Мне стало намного лучше.
I feel so much better now. Man!
Мне стало намного лучше.
I feel so much better.
Мне стало намного лучше.
Okay, I feel much better now.
Я страдала, но стоило услышать твой голос, как мне стало намного лучше.
I suffered, but I only need to hear your voice to feel so much better.
advertisement
мне стало намного лучше — making me feel so much better
Мне стало намного лучше.
That makes me feel so much better.
Съела йогурт и мне стало намного лучше.
I had a yogurt, made me feel so much better.
Спасибо, мне стало намного лучше.
THANK YOU FOR MAKING ME FEEL SO MUCH BETTER.
advertisement
мне стало намного лучше — i feel a lot better
Мне стало намного лучше.
I feel a lot better.
мне стало намного лучше.
Rrrgh! Sorry, thanks, I feel a lot better.
advertisement
мне стало намного лучше — makes me feel better
Поэтому я представил наш дом сгоревшим, вас, Сью и Акселя мертвыми, что моих книжек нет, и я остался совсем один в этом мире и мне стало намного лучше.
So, I imagined the house burned down and you and Sue and Axl all dead and all my books gone and I had no one left in the world, and it started to make me feel better.
Спасибо. Мне стало намного лучше.
That makes me feel better.
мне стало намного лучше — другие примеры
Мне стало намного лучше.
I feel better now.
Мне стало намного лучше.
I really do feel better.
Плечо у меня стало намного лучше.
It cures my stiff shoulder.
Только, чтобы вы сказали доктору, что мне стало намного лучше.
Just tell him that since last time, I am much better.
С ней мне стало намного лучше.
It felt far better to have her here.
Показать ещё примеры...