мне просто очень нужно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне просто очень нужно»

мне просто очень нужноi just really need

Мне просто очень нужна эта 6 месячная отсрочка.
I just really need this six-month extension.
Мне просто очень нужно увидеться с тобой сегодня.
I just really need to see you tonight.
Со всеми этими перевыборами мне просто очень нужно чувствовать, что ты в моей команде, и когда я увидела тебя с ними, у меня было ощущение, что это не так.
With all the recall stuff happening, I just really need to feel like you're on my team, and seeing you with them made me feel like you weren't.
Мне просто очень нужно было увидеть тебя.
I just really needed to see you.
Мне просто очень нужно следить за этим, потому что Эндрю как спящий вулкан, и он может извергнуться в любую секунду.
I just really need to watch this because Andrew is like a dormant volcano and he can just blow at any second.
Показать ещё примеры для «i just really need»...