мне просто нужно место — перевод на английский

мне просто нужно место — i just need a place

Мне просто нужно место, чтоб упасть.

I just need a place to crash.

Мне просто нужно место остановиться.

I just need a place to stay.

Мне просто нужно место, чтобы сделать передышку.

I just need a place to rest.

Мне просто нужно место, куда я могу приходить к ней... где я могу вспомнить ее.

I just needed a place to visit a place where I can remember her.

Мне просто нужно место, где я бы мог со всем разобраться.

I just needed some space to work things out.

Послушай, мне просто нужно место.

Listen, I just need some space.

Мне просто нужно место в первом ряду.

I just want a ringside seat.

Иногда мне просто нужно место, знаете, куда я могу пойти... где я могу немного спустить пар, немного повеселиться.

Sometimes I just want a place, you know, that I can go... I can just blow off some steam, have a little bit of fun.