мне понадобится твой совет — перевод на английский

мне понадобится твой совет — i want your advice

Когда мне понадобится твой совет, Я...
When I want your advice, I'll...
— (лив) Когда мне понадобится твой совет, я его из тебя выбью.
When I want your advice, I'll beat it out of you.
Заткнись, Фез. Если мне понадобится твой совет, я врежу тебе по яйцам.
If I wanted your advice, I'd kick you in the nads.