мне оставалось делать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне оставалось делать»
мне оставалось делать — was i supposed to do
Но что ещё мне оставалось делать?
What else was I supposed to do?
Что мне оставалось делать?
— What was I supposed to do?
А что мне оставалось делать?
What was I supposed to do? You tell me.
— А что мне оставалось делать?
— What was I supposed to do? .
— А что мне оставалось делать, Джэймс?
— What was I supposed to do, James?
Показать ещё примеры для «was i supposed to do»...
мне оставалось делать — could i do
Случилось несчастье, что мне оставалось делать?
A misfortune has happened, what could I do?
— А что мне оставалось делать?
— What could I do?
Что мне оставалось делать?
What could I do?
А что еще мне оставалось делать?
What else could I do?
Что ещё мне оставалось делать?
What else could I do?
Показать ещё примеры для «could i do»...
мне оставалось делать — else could i do
— А что мне оставалось делать?
What else could I do? Thank you, Papa.
— Что мне оставалось делать?
— What else could I do?
А что мне оставалось делать?
What else could I do?
Что мне оставалось делать?
What else could I do?
Ну а что мне оставалось делать? Они такой скандал закатили.
— What else could I say?
мне оставалось делать — was i going to do
И что мне оставалось делать?
What was I going to do?
А что мне оставалось делать?
What was I going to do?
Что мне оставалось делать?
What was I going to do?
— Что еще мне оставалось делать?
— Well, what else was I going to do?
Что мне оставалось делать?
What am I going to do?