мне нужно заботиться о — перевод на английский

i have to take care of
i have to think about
i have to look out for
i need to look out for
i've got

мне нужно заботиться о — i have to take care of

Мне нужно заботиться о ней.

I have to take care of.

Если я и научился чему-либо у Амбер, так это тому, что мне нужно заботиться о себе самому.

If I've learned anything from Amber, it's that I have to take care of myself.

Ну, я не могу, мне нужно заботиться о Саре.

Well, I can't, I have to take care of Sara.

Мне нужно заботится о своих служащих.

I have a lot of employees to take care of.

мне нужно заботиться о — i have to think about

Теперь мне нужно заботится о ребенке.

I have to think about the baby now.

Мне нужно заботиться о будущем Лу Чаня.

I have to think about Lu Chan's future

В отличие от вас, мне нужно заботиться о жене и детях.

Unlike you two, I have a wife and kids to think about.

мне нужно заботиться о — i have to look out for

Мне нужно заботиться о Ноа.

I should be looking after Noa.

Мне нужно заботиться о семи королевствах, три из которых охвачены мятежом.

Now, I have seven kingdoms to look after and three of them are in open rebellion.

Но мне нужно заботиться о себе.

But I have to look out for me now.

мне нужно заботиться о — i need to look out for

Мне нужно заботится о городе.

I need to look out for the city.

Мне нужно заботиться о городе.

I need to look out for the city.

мне нужно заботиться о — i've got

Мне нужно заботиться о своём положении.

I've got my own arse to protect.

Мне нужно заботиться о своей семье.

I've got a family to think about.

мне нужно заботиться о — другие примеры

Ты же знаешь, что мне нужно заботится о своём брате.

— I... You know I have my brother to look after.

Мне нужно заботиться о себе и о своих детях.

I've got myself and my kids to worry about.

Мне нужно заботиться о родителях.

I need to take care of my parents.

Мне нужно заботиться о моей репутации!

I've my reputation to think of.

Я столько лет училась на врача. И теперь мне нужно заботиться о семье.

I've spent all these years training to be a doctor, and now I've got people to look after.

Показать ещё примеры...