мне нужна помощь — перевод на английский

«Мне нужна помощь» на английский язык переводится как «I need help».

Пример. Мне нужна помощь с выполнением домашнего задания. // I need help with my homework.

мне нужна помощь — i need help

Селим, мне нужна помощь.
Selim, I need help.
Помощь... мне нужна помощь деньгами... чтоб, когда мама сюда придет,... я ей отдал бы все, что у меня есть...
Help, yes. I need help with money, so that when my mother comes... I can give her whatever I have.
Мне нужна помощь, Схулц.
I need help, Schults.
— Мне нужна помощь.
I need help.
Мне нужна помощь...
I need help.
Показать ещё примеры для «i need help»...
advertisement

мне нужна помощь — i need a

Мне нужна помощь. Инструктаж.
I need instruction.
— Мне нужна помощь Госдепатамента.
I need the State Department's help.
Что ж, Марисса, мне нужна помощь первого офицера.
Well, Marissa I need a First Officer to help me.
— Почему ты не можешь понять, что мне нужна помощь в подготовке?
— Why can't you understand... that I need a bit of help in the run up?
У меня в машине роженица, мне нужна помощь, отвезите ее.
I have a woman in labor here, we need a ride.
Показать ещё примеры для «i need a»...
advertisement

мне нужна помощь — i'll need help

Мне нужна помощь, чтобы доставить ее туда.
Probably the only shelter around here. I'll need help getting her in there.
Мне нужна помощь.
I'll need help.
Мне нужна помощь, чтобы принести его.
I'll need help carrying it though.
Сэм, мне нужна помощь с гипердвигателем.
Sam, I'll need help with the hyperdrive.
Мне нужна помощь.
I'll need some help.
Показать ещё примеры для «i'll need help»...
advertisement

мне нужна помощь — i need a little help

Мне нужна помощь!
I need a little help.
Я признаю, мне нужна помощь!
I admit it, I need a little help!
Мне нужна помощь!
I need a little help!
Иногда мне нужна помощь, чтобы удержать детей, когда я осматриваю их.
Sometimes I need a little help restraining the children when I examine them.
Слушай, мне нужна помощь с переводом.
Listen, I need a little help with a translation.
Показать ещё примеры для «i need a little help»...