мне нужна ваша помощь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне нужна ваша помощь»

мне нужна ваша помощьi need your help

Мне нужна ваша помощь ...
I need your help...
— Да. Мне нужна ваша помощь.
— Captain, I need your help.
Но, мистер Спок, мне нужна ваша помощь и сотрудничество.
But, Mr. Spock, I need your help and your cooperation.
Боунс, мне нужна ваша помощь.
Look, Bones, I need your help.
Мне нужна ваша помощь в другом отношении.
I need your help in another way.
Показать ещё примеры для «i need your help»...
advertisement

мне нужна ваша помощьi want your help

Мне нужна ваша помощь.
I want your help, please.
Мне нужна ваша помощь.
I want your help.
мне нужна ваша помощь.
I want your help.
— Я не уверен в том, что мне нужна ваша помощь!
— I'm not sure I want your help!
Мне нужна ваша помощь в маленьком эксперименте.
I want you to help me in a little experiment.