мне нож — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне нож»

мне ножme the knife

Джо, отдай мне нож.
Joey, give me the knife.
Дай мне нож, Кирсти.
Give me the knife, Kirsty.
Отдайте мне нож!
Give me the knife!
Зачем ты суёшь мне нож?
Why are you giving me the knife?
Дай мне нож и открой магазин.
Give me the knife and open the shop.
Показать ещё примеры для «me the knife»...

мне ножstabbed me

Ты всадил мне нож в спину из-за грязного миллиона долларов!
Stabbed me in the back for a dirty million bucks.
Ты ударил меня ножом в живот. Он всё ещё болит.
You stabbed me in the belly and it still hurts.
Я относился к тебе как к сыну, а ты захуячил мне ножом в сердце.
I treated you like a son! You fucking stabbed me in the heart!
Моя сестра исполосовала меня ножом.
My sister, she stabbed me.
Я доверился тебе, а ты воткнула мне нож в спину.
I gave her my trust, and she stabbed me in the back.
Показать ещё примеры для «stabbed me»...