мне нельзя говорить — перевод на английский

мне нельзя говорить — i can't talk

И с вами мне нельзя говорить.

I can't talk to you, either. I'm not...

Как временный помощник младшего менеджера Сырного дворца, я повидал много чего, о чем мне нельзя говорить.

As a roving associate junior manager for Cheese Palace, Incorporated... I've seen a lot of things... some I can't talk about.

— Мне нельзя говорить об этом.

I can't talk about it.

Мне нельзя говорить об этом.

I can't talk about it.

Мне нельзя говорить. Нельзя.

I can't talk.

Показать ещё примеры для «i can't talk»...

Ну, вообще-то мне нельзя говорить об этом, но раз уж ты сам начал, я был в космосе!

Well, I'm not allowed to talk about it, but since you brought it up, I went to space!

Что, мне нельзя говорить о своем детстве?

So I'm not allowed to talk about my childhood?

Мне нельзя говорить об этом.

I'm not allowed to talk about that.

Мне нельзя говорить с тобой.

I'm not allowed to talk to you.

Извините, но как вашему консультанту по брачным отношениям, мне нельзя говорить с вами без вашей супруги.

Sorry, as your marriage counselor, I'm not allowed to talk to you without your wife present.