мне некомфортно — перевод на английский

мне некомфортно — i'm not comfortable

Мне некомфортно, когда наши мнения не совпадают.

I'm not comfortable when you and I are not in agreement.

Как никто другой. Мне некомфортно быть твоей парой по любому поводу.

Well, I'm not comfortable being your date under any circumstances.

— Мне некомфортно в ресторанах.

— I'm not comfortable in restaurants.

Мне некомфортно.

I'm not comfortable.

Мне некомфортно из-за того, что она кажется тебе привлекательной, Ричард.

I'm not comfortable with you being attracted to her.

Показать ещё примеры для «i'm not comfortable»...

Мне некомфортно работать с Тарой.

I'm uncomfortable working with Tara.

Мне некомфортно в обществе карликов.

I'm uncomfortable around little people.

Мы подошли к моменту, когда мне некомфортно отвечать на вопросы.

We've gotten to a place where I'm uncomfortable answering these questions.

Ну, Чип, с мусорами мне некомфортно.

Well, Chip, you know I'm uncomfortable with the pigs.

Мне некомфортно с тобой.

I'm uncomfortable around you.