мне копию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне копию»
мне копию — me a copy of
Принесите мне копию устава.
Bring me a copy of the bylaws.
Будьте любезны, передайте мне копию списка.
Kindly send me a copy of the list.
Сделай мне копию.
Give me a copy of that.
Ты дал мне копию своего пропуска еще на Марсе, помнишь?
You gave me a copy of your pass code back on Mars, remember?
Достань мне копию этого списка.
Get me a copy of that list!
Показать ещё примеры для «me a copy of»...
advertisement
мне копию — i'm saving
— Я коплю деньги, и мы сможем нормально жить.
— I'm saving money so we can have that normal life.
Я коплю деньги, теперь мама может ходить к врачу
I'm saving, so that Mum can see a doctor
Я коплю мои деньги на кое-что важное.
I'm saving my money for something special.
Я коплю деньги.
I'm saving money.
Я коплю на рецепт врача. — На кроветворное.
I'm saving, for the doctor's prescription, for the tonic.
Показать ещё примеры для «i'm saving»...
advertisement
мне копию — i've been saving
Я копила эти деньги на случай, если когда-нибудь разведусь с мужем, которого нет.
I've been saving this money for a divorce, if ever I get a husband.
Я копил деньги...
— I've been saving my own money and...
Послушай, Мон, я копил эти деньги 6 лет не просто для вечеринки, а как вклад в будущее.
Look, Mon, I've been saving this money for six years and I have some of it earmarked for the future, not just for a party.
Я копил их для тебя.
I've been saving them for you.
Я копила деньги на операцию мужу для уменьшения груди Но я думаю это важнее
I've been saving this money for my husband's breast reduction surgery, but I think this is more important.
Показать ещё примеры для «i've been saving»...
advertisement
мне копию — i saved
Я копил их для тебя, как раз на такой случай.
I saved it for you for a day like today.
Я копил на эту скрипку.
I saved... for this violin.
Я копил эти деньги 15 лет...
I saved that money bit by bit for 1 5 years...
Я копила деньги, чтобы купить хомячка.
I was saving up to buy a hamster.
Но я коплю на машину.
But I was saving up for a car.
Показать ещё примеры для «i saved»...