мне всё ясно — перевод на английский

мне всё ясно — it's all clear to me

— Я все ясно понял?

— It's all clear to me, ain't it?

Мне все ясно.

— It's all clear to me.

Теперь мне все ясно.

— It's all clear to me now.

Сейчас я знаю, почему! Сейчас мне всё ясно.

Now I see why.

Мне всё ясно по тому, как ты идёшь и смотришь.

I can see by the look in yer eye and the way you're a-walkin'.

— Теперь мне всё ясно.

So now the truth comes out.

Теперь мне всё ясно.

I see just how it is.

Теперь мне все ясно...

I can see clearly in love with your nephew

Теперь мне все ясно!

Now I see everything clear!

Теперь мне всё ясно за исключением присутствия леди.

All is now clear to me except the lady's presence.

Показать ещё примеры...