мне бы очень пригодилась твоя помощь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне бы очень пригодилась твоя помощь»
мне бы очень пригодилась твоя помощь — i could really use your help
Я понимаю, но мне бы очень пригодилась твоя помощь, Клэр.
I understand, but I could really use your help, Claire.
Я должна встретиться с Лорен, и мне бы очень пригодилась твоя помощь в поддержании разговора с ней, пока я буду читать эту книгу.
And i could really use your help keeping her entertained While i read this thing.
Но мне бы очень пригодилась твоя помощь.
But I could really use your help.
Послушай, я понимаю, что ты очень занят спасением мира, но когда у тебя появится свободное время, мне бы очень пригодилась твоя помощь в отслеживании похитителей тел.
Listen, I know you're really busy saving the world but when you get some free time I could really use your help tracking down these body snatchers.
Мы тут говорим об очень плохом парне и мне бы очень пригодилась твоя помощь.
This is a very bad guy that we're talking about here, and I could really use your help.
Показать ещё примеры для «i could really use your help»...