мне будет проще — перевод на английский

мне будет проще — i was just

Нет, я был просто удивлен, увидев Вас сидящим.

No, I was just surprised to see you sitting up.

Я был просто слишком напуган, чтобы сказать что-либо вообще.

I was just too scared to say anything at all.

Я был просто проездом.

I was just passing through.

Да-да.. В чём дело? Мне было просто любопытно, почему Ваше имя и номер телефона..

I was just kind of wondering why your name and phone number... were in the address books of two of the men arrested at Watergate?

Мне было просто любопытно узнать с чем было связано то возбуждение, там на барже.

I was just curious about what all that excitement was about back on the barge.

Показать ещё примеры для «i was just»...